Fox Mulder (fox_mulder_cp) wrote,
Fox Mulder
fox_mulder_cp

Кстати, про английский

Внезапно осознал, в чем моя проблема с этой штукой.
То, что разговаривать и понимать, о чем мне говорят на лету - мне сложно. Если, допустим, играет песня, то пока я понимаю одно предложение, уже играется второе, третье и короче, нить теряется - собственно поэтому за активной работой слушаю или инструменталки, или что-то на тех языках, которые не понимаю.

С читать достаточно просто - прочел неспеша, что непонятно - сходил в яндекс/гугль/еще куда, узнал.

С писать - немного сложнее, вот написать пост на английском в неочень популярную социалку, про которую я когда-то писал, и общаться там - относительно нормально, но, когда заходит разговор про тестовое задание и комментирование кода на английском - я в общем впадаю в ступор чтоли, и вроде если код еще пишу нормально, то мозг напрочь не может переключиться и писать комментарии на английском...
Как-то так.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments